<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
	<key>About</key>
	<string>Apie</string>
	<key>Activate</key>
	<string>Aktyvuoti</string>
	<key>Activate Folder Preview Pro</key>
	<string>Aktyvuoti Folder Preview Pro</string>
	<key>Activation limit reached.</key>
	<string>Pasiektas aktyvacijų limitas.</string>
	<key>Activations</key>
	<string>Aktyvacijos</string>
	<key>Add</key>
	<string>Pridėti</string>
	<key>Allow Navigation to Parent Folders</key>
	<string>Leisti naršyti į tėvinius aplankus</string>
	<key>Antivirus or firewall software may be blocking Folder Preview Pro. Please allow it if needed.</key>
	<string>„Folder Preview Pro“ gali būti blokuojama antivirusinės ar ugniasienės programinės įrangos. Leiskite ją.</string>
	<key>Appearance</key>
	<string>Išvaizda</string>
	<key>Automatically check for updates</key>
	<string>Automatiškai tikrinti atnaujinimus</string>
	<key>Behaviors</key>
	<string>Elgesys</string>
	<key>Buy Now</key>
	<string>Pirkti dabar</string>
	<key>Cancel</key>
	<string>Atšaukti</string>
	<key>Check for Updates…</key>
	<string>Tikrinti atnaujinimus…</string>
	<key>Contact Us</key>
	<string>Susisiek su mumis</string>
	<key>Copy</key>
	<string>Kopijuoti</string>
	<key>Deactivate</key>
	<string>Deaktyvuoti</string>
	<key>Device Limit</key>
	<string>Įrenginių limitas</string>
	<key>Done</key>
	<string>Atlikta</string>
	<key>Download</key>
	<string>Atsisiųsti</string>
	<key>Email Us</key>
	<string>Parašyk mums el. paštu</string>
	<key>Email: hi@anybox.ltd</key>
	<string>El. paštas: hi@anybox.ltd</string>
	<key>Enable Quick Look Extension</key>
	<string>Įgalinti Quick Look plėtinį</string>
	<key>Expand all child folders</key>
	<string>Išplėsti visus poaplankius</string>
	<key>Folder Preview</key>
	<string>Folder Preview</string>
	<key>Folder Preview Pro Activated</key>
	<string>Folder Preview Pro aktyvuotas</string>
	<key>Folder Preview Pro Deactivated</key>
	<string>Folder Preview Pro deaktyvuotas</string>
	<key>Folder Preview Pro is available outside the Mac App Store.</key>
	<string>Folder Preview Pro galima įsigyti už Mac App Store ribų.</string>
	<key>Folder depth</key>
	<string>Aplanko gylis</string>
	<key>Folders with these names will be excluded from previews.</key>
	<string>Aplankai su šiais pavadinimais nebus rodomi peržiūrose.</string>
	<key>Home</key>
	<string>Pradžia</string>
	<key>How to Use the Extension?</key>
	<string>Kaip naudotis plėtiniu?</string>
	<key>Icon size</key>
	<string>Ikonos dydis</string>
	<key>If you’d like to upgrade, use the code “UPGRADE” at checkout to get a discount.</key>
	<string>Jei norite atnaujinti, pirkimo metu naudokite kodą „UPGRADE“, kad gautumėte nuolaidą.</string>
	<key>Ignore Folder</key>
	<string>Ignoruoti aplanką</string>
	<key>Ignore Folders</key>
	<string>Ignoruoti aplankus</string>
	<key>Info</key>
	<string>Informacija</string>
	<key>Invalid license key. Please try again with another one.</key>
	<string>Neteisingas licencijos raktas. Pabandyk dar kartą su kitu.</string>
	<key>Keep folders on top</key>
	<string>Palikti aplankus viršuje</string>
	<key>Large</key>
	<string>Didelis</string>
	<key>Learn More</key>
	<string>Sužinoti daugiau</string>
	<key>License</key>
	<string>Licencija</string>
	<key>License Key</key>
	<string>Licencijos raktas</string>
	<key>License User</key>
	<string>Licencijos naudotojas</string>
	<key>Limits how many folder levels are scanned for better performance.</key>
	<string>Ribojamas nuskaitytų aplankų lygių skaičius, kad pagerėtų našumas.</string>
	<key>Manage</key>
	<string>Tvarkyti</string>
	<key>Manage…</key>
	<string>Tvarkyti…</string>
	<key>More Apps</key>
	<string>Daugiau programų</string>
	<key>More Apps by Us</key>
	<string>Daugiau mūsų programų</string>
	<key>Open and Copy Files from the Quick Look Window</key>
	<string>Atidarykite ir kopijuokite failus iš Quick Look lango</string>
	<key>Open “System Settings → General → [Login Items &amp; Extensions](x-apple.systempreferences:com.apple.ExtensionsPreferences)”.</key>
	<string>Atidarykite „Sistemos nuostatos → Bendra → [Prisijungimo elementai ir plėtiniai](x-apple.systempreferences:com.apple.ExtensionsPreferences)“.</string>
	<key>Press spacebar or ⌘ + Y to quick look folders in Finder.</key>
	<string>Paspausk tarpo klavišą arba ⌘ + Y, kad greitai peržiūrėtum aplankus Finder programoje.</string>
	<key>Privacy Policy</key>
	<string>Privatumo politika</string>
	<key>Purchase</key>
	<string>Įsigyti</string>
	<key>Purchase license key on the website with one-time purchase. No subscriptions.</key>
	<string>Įsigyk licencijos raktą svetainėje už vienkartinį mokestį. Nėra prenumeratų.</string>
	<key>Purchased Date</key>
	<string>Pirkimo data</string>
	<key>Quick Look Extension for Previewing Folders</key>
	<string>Greitos peržiūros plėtinys aplankams peržiūrėti</string>
	<key>Regular</key>
	<string>Įprastas</string>
	<key>Row height</key>
	<string>Eilutės aukštis</string>
	<key>Scroll down to the “Extensions” section and click the info button in “%@”.</key>
	<string>Slinkite žemyn iki skyriaus „Plėtiniai“ ir spustelėkite informacijos mygtuką „%@“.</string>
	<key>Scroll down to the “Extensions” section and click the info button in “Quick Look”.</key>
	<string>Slinkite žemyn iki skyriaus „Plėtiniai“ ir spustelėkite informacijos mygtuką „Quick Look“.</string>
	<key>Select “Archive Preview Pro” if you want to preview archive files like .zip, .7z, and .rar.</key>
	<string>Pasirinkite „Archive Preview Pro“, jei norite peržiūrėti archyvų failus, tokius kaip .zip, .7z ir .rar.</string>
	<key>Select “Archive Preview” if you want to preview archive files like .zip, .7z, and .rar.</key>
	<string>Pasirinkite „Archive Preview“, jei norite peržiūrėti archyvų failus, tokius kaip .zip, .7z ir .rar.</string>
	<key>Select “Folder Preview Pro” extension.</key>
	<string>Pasirinkite „Folder Preview Pro“ plėtinį.</string>
	<key>Select “Folder Preview” extension.</key>
	<string>Pasirinkite „Folder Preview“ plėtinį.</string>
	<key>Settings</key>
	<string>Nustatymai</string>
	<key>Show Path Bar</key>
	<string>Rodyti kelio juostą</string>
	<key>Show Toolbar</key>
	<string>Rodyti įrankių juostą</string>
	<key>Show hidden files</key>
	<string>Rodyti paslėptus failus</string>
	<key>Small</key>
	<string>Mažas</string>
	<key>Terms of Service</key>
	<string>Paslaugų teikimo sąlygos</string>
	<key>This Device</key>
	<string>Šis įrenginys</string>
	<key>This license key is revoked.</key>
	<string>Šis licencijos raktas buvo atšauktas.</string>
	<key>Upgrade</key>
	<string>Atnaujinti</string>
	<key>Upgrading is optional. Folder Preview will continue to receive support and updates.</key>
	<string>Atnaujinimas neprivalomas. Folder Preview ir toliau gaus palaikymą ir atnaujinimus.</string>
	<key>Version</key>
	<string>Versija</string>
	<key>Version History</key>
	<string>Versijų istorija</string>
	<key>Version: %@ (%@)</key>
	<string>Versija: %@ (%@)</string>
	<key>View</key>
	<string>Rodinys</string>
	<key>Website</key>
	<string>Tinklalapis</string>
	<key>You can navigate to parent folders with Path Bar by granting the app “Full Disk Access” in [System Settings](x-apple.systempreferences:com.apple.preference.security?Privacy_AllFiles).</key>
	<string>Galite naršyti į tėvinius aplankus naudodami Path Bar, suteikę programai „Full Disk Access“ [Sistemos nuostatose](x-apple.systempreferences:com.apple.preference.security?Privacy_AllFiles).</string>
	<key>[Anybox - Bookmarking App for macOS and iOS](https://apps.apple.com/app/anybox-bookmark-read-later/id1593408455)</key>
	<string>[Anybox - žymių tvarkymo programa macOS ir iOS](https://apps.apple.com/app/anybox-bookmark-read-later/id1593408455)</string>
	<key>[Markdown Preview - Quick Look Markdown Files](https://apps.apple.com/app/markdown-preview-quick-look/id6739955340)</key>
	<string>[Markdown Preview - Quick Look Markdown failų peržiūra](https://apps.apple.com/app/markdown-preview-quick-look/id6739955340)</string>
	<key>[Pinning - Countdown App for macOS and iOS](https://apps.apple.com/app/pinning-calendar-countdown/id6472634746)</key>
	<string>[Pinning - atgalinės atskaitos programa macOS ir iOS](https://apps.apple.com/app/pinning-calendar-countdown/id6472634746)</string>
	<key>as Icons</key>
	<string>Kaip piktogramos</string>
	<key>as List</key>
	<string>Kaip sąrašas</string>
</dict>
</plist>
