<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
	<key>About</key>
	<string>概要</string>
	<key>Activate</key>
	<string>有効にする</string>
	<key>Activate Folder Preview Pro</key>
	<string>Folder Preview Proを有効化する</string>
	<key>Activation limit reached.</key>
	<string>アクティベーションの上限に達しました。</string>
	<key>Activations</key>
	<string>アクティベーション</string>
	<key>Add</key>
	<string>追加</string>
	<key>Allow Navigation to Parent Folders</key>
	<string>親フォルダへの移動を許可</string>
	<key>Antivirus or firewall software may be blocking Folder Preview Pro. Please allow it if needed.</key>
	<string>Folder Preview Pro がウイルス対策ソフトやファイアウォールによってブロックされている可能性があります。許可してください。</string>
	<key>Appearance</key>
	<string>外観</string>
	<key>Automatically check for updates</key>
	<string>アップデートを自動的に確認</string>
	<key>Behaviors</key>
	<string>動作</string>
	<key>Buy Now</key>
	<string>今すぐ購入</string>
	<key>Cancel</key>
	<string>キャンセル</string>
	<key>Check for Updates…</key>
	<string>アップデートを確認…</string>
	<key>Contact Us</key>
	<string>お問い合わせ</string>
	<key>Copy</key>
	<string>コピー</string>
	<key>Deactivate</key>
	<string>無効にする</string>
	<key>Device Limit</key>
	<string>デバイス上限</string>
	<key>Done</key>
	<string>完了</string>
	<key>Download</key>
	<string>ダウンロード</string>
	<key>Email Us</key>
	<string>メールでお問い合わせ</string>
	<key>Email: hi@anybox.ltd</key>
	<string>メール: hi@anybox.ltd</string>
	<key>Enable Quick Look Extension</key>
	<string>「クイックルック」機能拡張を有効にする</string>
	<key>Expand all child folders</key>
	<string>すべての子フォルダを展開</string>
	<key>Folder Preview</key>
	<string>Folder Preview</string>
	<key>Folder Preview Pro Activated</key>
	<string>Folder Preview Proが有効になりました</string>
	<key>Folder Preview Pro Deactivated</key>
	<string>Folder Preview Proが無効になりました</string>
	<key>Folder Preview Pro is available outside the Mac App Store.</key>
	<string>Folder Preview ProはMac App Store以外でも入手できます。</string>
	<key>Folder depth</key>
	<string>フォルダの深さ</string>
	<key>Folders with these names will be excluded from previews.</key>
	<string>これらの名前のフォルダはプレビューから除外されます。</string>
	<key>Home</key>
	<string>ホーム</string>
	<key>How to Use the Extension?</key>
	<string>拡張機能の使い方は？</string>
	<key>Icon size</key>
	<string>アイコンのサイズ</string>
	<key>If you’d like to upgrade, use the code “UPGRADE” at checkout to get a discount.</key>
	<string>アップグレードをご希望の場合は、購入時にコード「UPGRADE」を入力すると割引が適用されます。</string>
	<key>Ignore Folder</key>
	<string>フォルダを無視</string>
	<key>Ignore Folders</key>
	<string>フォルダを無視</string>
	<key>Info</key>
	<string>情報</string>
	<key>Invalid license key. Please try again with another one.</key>
	<string>無効なライセンスキーです。別のキーでお試しください。</string>
	<key>Keep folders on top</key>
	<string>フォルダを上に固定</string>
	<key>Large</key>
	<string>大きい</string>
	<key>Learn More</key>
	<string>詳細はこちら</string>
	<key>License</key>
	<string>ライセンス</string>
	<key>License Key</key>
	<string>ライセンスキー</string>
	<key>License User</key>
	<string>ライセンスユーザー</string>
	<key>Limits how many folder levels are scanned for better performance.</key>
	<string>パフォーマンスを向上させるためにスキャンするフォルダ階層を制限します。</string>
	<key>Manage</key>
	<string>管理</string>
	<key>Manage…</key>
	<string>管理…</string>
	<key>More Apps</key>
	<string>その他のアプリ</string>
	<key>More Apps by Us</key>
	<string>私たちの他のアプリ</string>
	<key>Open and Copy Files from the Quick Look Window</key>
	<string>クイックルックウインドウからファイルを開いてコピー</string>
	<key>Open “System Settings → General → [Login Items &amp; Extensions](x-apple.systempreferences:com.apple.ExtensionsPreferences)”.</key>
	<string>「システム設定 → 一般 → [ログイン項目と機能拡張](x-apple.systempreferences:com.apple.ExtensionsPreferences)」を開く。</string>
	<key>Press spacebar or ⌘ + Y to quick look folders in Finder.</key>
	<string>Finderでフォルダをクイックルックするには、スペースバーまたは⌘ + Yを押します。</string>
	<key>Privacy Policy</key>
	<string>プライバシーポリシー</string>
	<key>Purchase</key>
	<string>購入</string>
	<key>Purchase license key on the website with one-time purchase. No subscriptions.</key>
	<string>ウェブサイトで買い切りのライセンスキーを購入できます。サブスクリプションはありません。</string>
	<key>Purchased Date</key>
	<string>購入日</string>
	<key>Quick Look Extension for Previewing Folders</key>
	<string>フォルダをプレビューするための「クイックルック」機能拡張</string>
	<key>Regular</key>
	<string>標準</string>
	<key>Row height</key>
	<string>行の高さ</string>
	<key>Scroll down to the “Extensions” section and click the info button in “%@”.</key>
	<string>「機能拡張」セクションまでスクロールし、「%@」の情報ボタンをクリックします。</string>
	<key>Scroll down to the “Extensions” section and click the info button in “Quick Look”.</key>
	<string>「機能拡張」セクションまでスクロールし、「クイックルック」の情報ボタンをクリックします。</string>
	<key>Select “Archive Preview Pro” if you want to preview archive files like .zip, .7z, and .rar.</key>
	<string>アーカイブファイル（.zip、.7z、.rarなど）をプレビューしたい場合は、「Archive Preview Pro」を選択してください。</string>
	<key>Select “Archive Preview” if you want to preview archive files like .zip, .7z, and .rar.</key>
	<string>アーカイブファイル（.zip、.7z、.rarなど）をプレビューしたい場合は、「Archive Preview」を選択してください。</string>
	<key>Select “Folder Preview Pro” extension.</key>
	<string>「Folder Preview Pro」拡張機能を選択してください。</string>
	<key>Select “Folder Preview” extension.</key>
	<string>「Folder Preview」拡張機能を選択してください。</string>
	<key>Settings</key>
	<string>設定</string>
	<key>Show Path Bar</key>
	<string>パスバーを表示</string>
	<key>Show Toolbar</key>
	<string>ツールバーを表示</string>
	<key>Show hidden files</key>
	<string>隠しファイルを表示</string>
	<key>Small</key>
	<string>小さい</string>
	<key>Terms of Service</key>
	<string>利用規約</string>
	<key>This Device</key>
	<string>このデバイス</string>
	<key>This license key is revoked.</key>
	<string>このライセンスキーは無効化されています。</string>
	<key>Upgrade</key>
	<string>アップグレード</string>
	<key>Upgrading is optional. Folder Preview will continue to receive support and updates.</key>
	<string>アップグレードは必須ではありません。Folder Previewは引き続きサポートとアップデートが提供されます。</string>
	<key>Version</key>
	<string>バージョン</string>
	<key>Version History</key>
	<string>バージョン履歴</string>
	<key>Version: %@ (%@)</key>
	<string>バージョン: %@ (%@)</string>
	<key>View</key>
	<string>表示</string>
	<key>Website</key>
	<string>ウェブサイト</string>
	<key>You can navigate to parent folders with Path Bar by granting the app “Full Disk Access” in [System Settings](x-apple.systempreferences:com.apple.preference.security?Privacy_AllFiles).</key>
	<string>パスバーで親フォルダに移動するには、[システム設定](x-apple.systempreferences:com.apple.preference.security?Privacy_AllFiles)でアプリに「フルディスクアクセス」を付与してください。</string>
	<key>[Anybox - Bookmarking App for macOS and iOS](https://apps.apple.com/app/anybox-bookmark-read-later/id1593408455)</key>
	<string>[Anybox - macOSおよびiOS用ブックマークアプリ](https://apps.apple.com/app/anybox-bookmark-read-later/id1593408455)</string>
	<key>[Markdown Preview - Quick Look Markdown Files](https://apps.apple.com/app/markdown-preview-quick-look/id6739955340)</key>
	<string>[Markdown Preview - クイックルックでMarkdownファイルを表示](https://apps.apple.com/app/markdown-preview-quick-look/id6739955340)</string>
	<key>[Pinning - Countdown App for macOS and iOS](https://apps.apple.com/app/pinning-calendar-countdown/id6472634746)</key>
	<string>[Pinning - macOSおよびiOS用カウントダウンアプリ](https://apps.apple.com/app/pinning-calendar-countdown/id6472634746)</string>
	<key>as Icons</key>
	<string>アイコン表示</string>
	<key>as List</key>
	<string>リスト</string>
</dict>
</plist>
