<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
	<key>About</key>
	<string>متعلق</string>
	<key>Activate</key>
	<string>فعال کریں</string>
	<key>Activate Folder Preview Pro</key>
	<string>فولڈر پریویو پرو کو فعال کریں</string>
	<key>Activation limit reached.</key>
	<string>ایکٹیویشن کی حد پوری ہوگئی۔</string>
	<key>Activations</key>
	<string>ایکٹیویشنز</string>
	<key>Add</key>
	<string>شامل کرو</string>
	<key>Allow Navigation to Parent Folders</key>
	<string>بالائی فولڈرز تک نیویگیشن کی اجازت دیں</string>
	<key>Antivirus or firewall software may be blocking Folder Preview Pro. Please allow it if needed.</key>
	<string>Folder Preview Pro کو اینٹی وائرس یا فائر وال سافٹ ویئر کے ذریعے بلاک کیا گیا ہو سکتا ہے۔ براہِ کرم اسے اجازت دیں۔</string>
	<key>Appearance</key>
	<string>ظاہری شکل</string>
	<key>Automatically check for updates</key>
	<string>اپ ڈیٹس کے لیے خودکار چیک کریں</string>
	<key>Behaviors</key>
	<string>طرز عمل</string>
	<key>Buy Now</key>
	<string>ابھی خریدیں</string>
	<key>Cancel</key>
	<string>منسوخ کرو</string>
	<key>Check for Updates…</key>
	<string>اپ ڈیٹس کے لیے چیک کریں…</string>
	<key>Contact Us</key>
	<string>ہم سے رابطہ کریں</string>
	<key>Copy</key>
	<string>کاپی کریں</string>
	<key>Deactivate</key>
	<string>غیرفعال کریں</string>
	<key>Device Limit</key>
	<string>ڈیوائس کی حد</string>
	<key>Done</key>
	<string>مکمل</string>
	<key>Download</key>
	<string>ڈاؤن لوڈ کریں</string>
	<key>Email Us</key>
	<string>ہمیں ای میل کریں</string>
	<key>Email: hi@anybox.ltd</key>
	<string>ای میل: hi@anybox.ltd</string>
	<key>Enable Quick Look Extension</key>
	<string>Quick Look توسیع کو فعال کریں</string>
	<key>Expand all child folders</key>
	<string>تمام ذیلی فولڈرز کو کھولیں</string>
	<key>Folder Preview</key>
	<string>Folder Preview</string>
	<key>Folder Preview Pro Activated</key>
	<string>فولڈر پریویو پرو فعال ہو گیا ہے</string>
	<key>Folder Preview Pro Deactivated</key>
	<string>فولڈر پریویو پرو غیر فعال ہو گیا ہے</string>
	<key>Folder Preview Pro is available outside the Mac App Store.</key>
	<string>Folder Preview Pro Mac App Store کے باہر دستیاب ہے۔</string>
	<key>Folder depth</key>
	<string>فولڈر کی گہرائی</string>
	<key>Folders with these names will be excluded from previews.</key>
	<string>ان ناموں والے پوشے پیش منظر سے خارج کر دیے جائیں گے۔</string>
	<key>Home</key>
	<string>ہوم</string>
	<key>How to Use the Extension?</key>
	<string>توسیع کو کیسے استعمال کریں؟</string>
	<key>Icon size</key>
	<string>آئیکن کا سائز</string>
	<key>If you’d like to upgrade, use the code “UPGRADE” at checkout to get a discount.</key>
	<string>اگر تم اپ گریڈ کرنا چاہو، تو خریداری کے وقت کوڈ “UPGRADE” استعمال کرو تاکہ تم رعایت حاصل کر سکو۔</string>
	<key>Ignore Folder</key>
	<string>پوشہ کو نظر انداز کرو</string>
	<key>Ignore Folders</key>
	<string>پوشوں کو نظر انداز کرو</string>
	<key>Info</key>
	<string>معلومات</string>
	<key>Invalid license key. Please try again with another one.</key>
	<string>غلط لائسنس کلید۔ براہ کرم کسی اور کے ساتھ دوبارہ کوشش کریں۔</string>
	<key>Keep folders on top</key>
	<string>فولڈرز کو اوپر رکھیں</string>
	<key>Large</key>
	<string>بڑا</string>
	<key>Learn More</key>
	<string>مزید جانیں</string>
	<key>License</key>
	<string>لائسنس</string>
	<key>License Key</key>
	<string>لائسنس کی کلید</string>
	<key>License User</key>
	<string>لائسنس صارف</string>
	<key>Limits how many folder levels are scanned for better performance.</key>
	<string>بہتر کارکردگی کے لیے اسکین کی جانے والی فولڈر کی سطحوں کی تعداد محدود کرتا ہے۔</string>
	<key>Manage</key>
	<string>انتظام کریں</string>
	<key>Manage…</key>
	<string>انتظام کریں…</string>
	<key>More Apps</key>
	<string>مزید ایپلیکیشنز</string>
	<key>More Apps by Us</key>
	<string>ہماری مزید ایپس</string>
	<key>Open and Copy Files from the Quick Look Window</key>
	<string>فوری جائزہ کھڑکی سے فائلیں کھولو اور کاپی کرو</string>
	<key>Open “System Settings → General → [Login Items &amp; Extensions](x-apple.systempreferences:com.apple.ExtensionsPreferences)”.</key>
	<string>کھولو “سسٹم سیٹنگز ← عام ← [لاگ ان آئٹمز اور ایکسٹینشنز](x-apple.systempreferences:com.apple.ExtensionsPreferences)”۔</string>
	<key>Press spacebar or ⌘ + Y to quick look folders in Finder.</key>
	<string>فائنڈر میں فولڈرز کا فوری معائنہ کرنے کے لیے اسپیس بار دبائیں یا ⌘ + Y دبا کر دیکھیں۔</string>
	<key>Privacy Policy</key>
	<string>پرائیویسی پالیسی</string>
	<key>Purchase</key>
	<string>خریدیں</string>
	<key>Purchase license key on the website with one-time purchase. No subscriptions.</key>
	<string>ویب سائٹ پر ایک بار کی خریداری کے ساتھ لائسنس کی کلید خریدیں۔ کوئی سبسکرپشن نہیں۔</string>
	<key>Purchased Date</key>
	<string>خریداری کی تاریخ</string>
	<key>Quick Look Extension for Previewing Folders</key>
	<string>فولڈرز کا پیش نظارہ کرنے کے لیے کوئیک لوک توسیع</string>
	<key>Regular</key>
	<string>معمولی</string>
	<key>Row height</key>
	<string>قطار کی اونچائی</string>
	<key>Scroll down to the “Extensions” section and click the info button in “%@”.</key>
	<string>“%@” کے سیکشن تک نیچے سکرول کریں اور “کوئیک لوک” میں معلوماتی بٹن پر کلک کریں۔</string>
	<key>Scroll down to the “Extensions” section and click the info button in “Quick Look”.</key>
	<string>“توسیعات” کے سیکشن تک نیچے سکرول کریں اور “کوئیک لوک” میں معلوماتی بٹن پر کلک کریں۔</string>
	<key>Select “Archive Preview Pro” if you want to preview archive files like .zip, .7z, and .rar.</key>
	<string>اگر آپ .zip، .7z، اور .rar جیسے آرکائیو فائلز کا پیش نظارہ کرنا چاہتے ہیں تو “Archive Preview Pro” منتخب کریں۔</string>
	<key>Select “Archive Preview” if you want to preview archive files like .zip, .7z, and .rar.</key>
	<string>اگر آپ .zip، .7z، اور .rar جیسے آرکائیو فائلز کا پیش نظارہ کرنا چاہتے ہیں تو “Archive Preview” منتخب کریں۔</string>
	<key>Select “Folder Preview Pro” extension.</key>
	<string>“Folder Preview Pro” ایکسٹینشن منتخب کریں۔</string>
	<key>Select “Folder Preview” extension.</key>
	<string>“Folder Preview” ایکسٹینشن منتخب کریں۔</string>
	<key>Settings</key>
	<string>سیٹنگز</string>
	<key>Show Path Bar</key>
	<string>پاتھ بار دکھائیں</string>
	<key>Show Toolbar</key>
	<string>ٹول بار دکھائیں</string>
	<key>Show hidden files</key>
	<string>چھپی ہوئی فائلیں دکھائیں</string>
	<key>Small</key>
	<string>چھوٹا</string>
	<key>Terms of Service</key>
	<string>سروس کی شرائط</string>
	<key>This Device</key>
	<string>یہ ڈیوائس</string>
	<key>This license key is revoked.</key>
	<string>یہ لائسنس کی کلید منسوخ کر دی گئی ہے۔</string>
	<key>Upgrade</key>
	<string>اپ گریڈ کریں</string>
	<key>Upgrading is optional. Folder Preview will continue to receive support and updates.</key>
	<string>اپ گریڈ کرنا اختیاری ہے۔ Folder Preview کو سپورٹ اور اپ ڈیٹس ملتی رہیں گی۔</string>
	<key>Version</key>
	<string>ورژن</string>
	<key>Version History</key>
	<string>نسخہ جات کی تاریخ</string>
	<key>Version: %@ (%@)</key>
	<string>ورژن: %@ (%@)</string>
	<key>View</key>
	<string>نظارہ</string>
	<key>Website</key>
	<string>ویب سائٹ</string>
	<key>You can navigate to parent folders with Path Bar by granting the app “Full Disk Access” in [System Settings](x-apple.systempreferences:com.apple.preference.security?Privacy_AllFiles).</key>
	<string>آپ Path Bar کے ذریعے بالائی فولڈرز میں نیویگیٹ کر سکتے ہیں — اس کے لیے ایپ کو [سسٹم سیٹنگز](x-apple.systempreferences:com.apple.preference.security?Privacy_AllFiles) میں “Full Disk Access” کی اجازت دیں۔</string>
	<key>[Anybox - Bookmarking App for macOS and iOS](https://apps.apple.com/app/anybox-bookmark-read-later/id1593408455)</key>
	<string>[Anybox - macOS اور iOS کے لیے بک مارکنگ ایپ](https://apps.apple.com/app/anybox-bookmark-read-later/id1593408455)</string>
	<key>[Markdown Preview - Quick Look Markdown Files](https://apps.apple.com/app/markdown-preview-quick-look/id6739955340)</key>
	<string>[Markdown Preview - Quick Look Markdown فائلز](https://apps.apple.com/app/markdown-preview-quick-look/id6739955340)</string>
	<key>[Pinning - Countdown App for macOS and iOS](https://apps.apple.com/app/pinning-calendar-countdown/id6472634746)</key>
	<string>[Pinning - macOS اور iOS کے لیے Countdown ایپ](https://apps.apple.com/app/pinning-calendar-countdown/id6472634746)</string>
	<key>as Icons</key>
	<string>آئیکنز کے طور پر</string>
	<key>as List</key>
	<string>فہرست کے طور پر</string>
</dict>
</plist>
