<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
	<key>About</key>
	<string>À propos</string>
	<key>Activate</key>
	<string>Activer</string>
	<key>Activate Folder Preview Pro</key>
	<string>Activer Folder Preview Pro</string>
	<key>Activation limit reached.</key>
	<string>Limite d’activation atteinte.</string>
	<key>Activations</key>
	<string>Activations</string>
	<key>Add</key>
	<string>Ajouter</string>
	<key>Allow Navigation to Parent Folders</key>
	<string>Autoriser la navigation vers les dossiers parents</string>
	<key>Antivirus or firewall software may be blocking Folder Preview Pro. Please allow it if needed.</key>
	<string>Folder Preview Pro peut être bloqué par un logiciel antivirus ou un pare-feu. Veuillez l’autoriser.</string>
	<key>Appearance</key>
	<string>Apparence</string>
	<key>Automatically check for updates</key>
	<string>Vérifier automatiquement les mises à jour</string>
	<key>Behaviors</key>
	<string>Comportements</string>
	<key>Buy Now</key>
	<string>Acheter maintenant</string>
	<key>Cancel</key>
	<string>Annuler</string>
	<key>Check for Updates…</key>
	<string>Rechercher les mises à jour…</string>
	<key>Contact Us</key>
	<string>Contactez-nous</string>
	<key>Copy</key>
	<string>Copier</string>
	<key>Deactivate</key>
	<string>Désactiver</string>
	<key>Device Limit</key>
	<string>Limite d’appareils</string>
	<key>Done</key>
	<string>Termin</string>
	<key>Download</key>
	<string>Télécharger</string>
	<key>Email Us</key>
	<string>Nous envoyer un e-mail</string>
	<key>Email: hi@anybox.ltd</key>
	<string>Email : hi@anybox.ltd</string>
	<key>Enable Quick Look Extension</key>
	<string>Activer l’extension Coup d’œil</string>
	<key>Expand all child folders</key>
	<string>Développer tous les sous-dossiers</string>
	<key>Folder Preview</key>
	<string>Folder Preview</string>
	<key>Folder Preview Pro Activated</key>
	<string>Folder Preview Pro activé</string>
	<key>Folder Preview Pro Deactivated</key>
	<string>Folder Preview Pro désactivé</string>
	<key>Folder Preview Pro is available outside the Mac App Store.</key>
	<string>Folder Preview Pro Est Disponible En Dehors Du Mac App Store.</string>
	<key>Folder depth</key>
	<string>Profondeur des dossiers</string>
	<key>Folders with these names will be excluded from previews.</key>
	<string>Les dossiers portant ces noms seront exclus des aperçus.</string>
	<key>Home</key>
	<string>Accueil</string>
	<key>How to Use the Extension?</key>
	<string>Comment utiliser l’extension ?</string>
	<key>Icon size</key>
	<string>Taille des icônes</string>
	<key>If you’d like to upgrade, use the code “UPGRADE” at checkout to get a discount.</key>
	<string>Si Vous Souhaitez Passer À La Version Pro, Utilisez Le Code « UPGRADE » Lors Du Paiement Pour Obtenir Une Réduction.</string>
	<key>Ignore Folder</key>
	<string>Ignorer le dossier</string>
	<key>Ignore Folders</key>
	<string>Ignorer les dossiers</string>
	<key>Info</key>
	<string>Infos</string>
	<key>Invalid license key. Please try again with another one.</key>
	<string>Clé de licence invalide. Veuillez réessayer avec une autre.</string>
	<key>Keep folders on top</key>
	<string>Garder les dossiers en haut</string>
	<key>Large</key>
	<string>Grand</string>
	<key>Learn More</key>
	<string>En savoir plus</string>
	<key>License</key>
	<string>Licence</string>
	<key>License Key</key>
	<string>Clé de licence</string>
	<key>License User</key>
	<string>Utilisateur de licence</string>
	<key>Limits how many folder levels are scanned for better performance.</key>
	<string>Limite le nombre de niveaux de dossiers analysés pour de meilleures performances.</string>
	<key>Manage</key>
	<string>Gérer</string>
	<key>Manage…</key>
	<string>Gérer…</string>
	<key>More Apps</key>
	<string>Plus d’applications</string>
	<key>More Apps by Us</key>
	<string>Plus d’apps de notre part</string>
	<key>Open and Copy Files from the Quick Look Window</key>
	<string>Ouvrir Et Copier Des Fichiers Depuis La Fenêtre Aperçu Rapide</string>
	<key>Open “System Settings → General → [Login Items &amp; Extensions](x-apple.systempreferences:com.apple.ExtensionsPreferences)”.</key>
	<string>Ouvrir «Réglages Système → Général → [Ouverture et extensions](x-apple.systempreferences:com.apple.ExtensionsPreferences)».</string>
	<key>Press spacebar or ⌘ + Y to quick look folders in Finder.</key>
	<string>Appuyez sur la barre d’espace ou ⌘ + Y pour afficher un aperçu des dossiers dans le Finder.</string>
	<key>Privacy Policy</key>
	<string>Politique de confidentialité</string>
	<key>Purchase</key>
	<string>Acheter</string>
	<key>Purchase license key on the website with one-time purchase. No subscriptions.</key>
	<string>Achetez la clé de licence sur le site avec un achat unique. Pas d’abonnement.</string>
	<key>Purchased Date</key>
	<string>Date d’achat</string>
	<key>Quick Look Extension for Previewing Folders</key>
	<string>Extension Coup d’œil pour la prévisualisation des dossiers</string>
	<key>Regular</key>
	<string>Régulier</string>
	<key>Row height</key>
	<string>Hauteur de ligne</string>
	<key>Scroll down to the “Extensions” section and click the info button in “%@”.</key>
	<string>Faites défiler jusqu’à la section “Extensions” et cliquez sur le bouton d’informations dans “%@”.</string>
	<key>Scroll down to the “Extensions” section and click the info button in “Quick Look”.</key>
	<string>Faites défiler jusqu’à la section “Extensions” et cliquez sur le bouton d’informations dans “Coup d’œil”.</string>
	<key>Select “Archive Preview Pro” if you want to preview archive files like .zip, .7z, and .rar.</key>
	<string>Sélectionnez « Archive Preview Pro » si vous souhaitez prévisualiser des fichiers d’archive comme .zip, .7z et .rar.</string>
	<key>Select “Archive Preview” if you want to preview archive files like .zip, .7z, and .rar.</key>
	<string>Sélectionnez « Archive Preview » si vous souhaitez prévisualiser des fichiers d’archive comme .zip, .7z et .rar.</string>
	<key>Select “Folder Preview Pro” extension.</key>
	<string>Sélectionnez l’extension « Folder Preview Pro ».</string>
	<key>Select “Folder Preview” extension.</key>
	<string>Sélectionnez l’extension « Folder Preview ».</string>
	<key>Settings</key>
	<string>Réglages</string>
	<key>Show Path Bar</key>
	<string>Afficher la barre du chemin d’accès</string>
	<key>Show Toolbar</key>
	<string>Afficher la barre d’outils</string>
	<key>Show hidden files</key>
	<string>Afficher les fichiers cachés</string>
	<key>Small</key>
	<string>Petit</string>
	<key>Terms of Service</key>
	<string>Conditions d’utilisation</string>
	<key>This Device</key>
	<string>Cet appareil</string>
	<key>This license key is revoked.</key>
	<string>Cette clé de licence est révoquée.</string>
	<key>Upgrade</key>
	<string>Mettre à niveau</string>
	<key>Upgrading is optional. Folder Preview will continue to receive support and updates.</key>
	<string>La Mise À Niveau Est Facultative. Folder Preview Continuera À Recevoir Des Mises À Jour Et Du Support.</string>
	<key>Version</key>
	<string>Version</string>
	<key>Version History</key>
	<string>Historique des versions</string>
	<key>Version: %@ (%@)</key>
	<string>Version: %@ (%@)</string>
	<key>View</key>
	<string>Présentation</string>
	<key>Website</key>
	<string>Site web</string>
	<key>You can navigate to parent folders with Path Bar by granting the app “Full Disk Access” in [System Settings](x-apple.systempreferences:com.apple.preference.security?Privacy_AllFiles).</key>
	<string>Tu peux naviguer vers les dossiers parents avec la Barre de chemin en accordant à l’app « Accès complet au disque » dans [Réglages Système](x-apple.systempreferences:com.apple.preference.security?Privacy_AllFiles).</string>
	<key>[Anybox - Bookmarking App for macOS and iOS](https://apps.apple.com/app/anybox-bookmark-read-later/id1593408455)</key>
	<string>[Anybox - Application de marque-pages pour macOS et iOS](https://apps.apple.com/app/anybox-bookmark-read-later/id1593408455)</string>
	<key>[Markdown Preview - Quick Look Markdown Files](https://apps.apple.com/app/markdown-preview-quick-look/id6739955340)</key>
	<string>[Markdown Preview - Coup d’œil sur les fichiers Markdown](https://apps.apple.com/app/markdown-preview-quick-look/id6739955340)</string>
	<key>[Pinning - Countdown App for macOS and iOS](https://apps.apple.com/app/pinning-calendar-countdown/id6472634746)</key>
	<string>[Pinning - Application de compte à rebours pour macOS et iOS](https://apps.apple.com/app/pinning-calendar-countdown/id6472634746)</string>
	<key>as Icons</key>
	<string>sous forme d’icônes</string>
	<key>as List</key>
	<string>sous forme de liste</string>
</dict>
</plist>
