<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
	<key>About</key>
	<string>정보</string>
	<key>Activate</key>
	<string>활성화</string>
	<key>Activate Folder Preview Pro</key>
	<string>Folder Preview Pro 활성화</string>
	<key>Activation limit reached.</key>
	<string>활성화 한도에 도달했습니다.</string>
	<key>Activations</key>
	<string>활성화</string>
	<key>Add</key>
	<string>추가</string>
	<key>Allow Navigation to Parent Folders</key>
	<string>상위 폴더로 이동 허용</string>
	<key>Antivirus or firewall software may be blocking Folder Preview Pro. Please allow it if needed.</key>
	<string>Folder Preview Pro가 백신 또는 방화벽 소프트웨어에 의해 차단되었을 수 있습니다. 허용해 주세요.</string>
	<key>Appearance</key>
	<string>모양</string>
	<key>Automatically check for updates</key>
	<string>업데이트 자동 확인</string>
	<key>Behaviors</key>
	<string>동작</string>
	<key>Buy Now</key>
	<string>지금 구입</string>
	<key>Cancel</key>
	<string>취소</string>
	<key>Check for Updates…</key>
	<string>업데이트 확인…</string>
	<key>Contact Us</key>
	<string>문의하기</string>
	<key>Copy</key>
	<string>복사</string>
	<key>Deactivate</key>
	<string>비활성화</string>
	<key>Device Limit</key>
	<string>기기 제한</string>
	<key>Done</key>
	<string>완료</string>
	<key>Download</key>
	<string>다운로드</string>
	<key>Email Us</key>
	<string>이메일 보내기</string>
	<key>Email: hi@anybox.ltd</key>
	<string>이메일: hi@anybox.ltd</string>
	<key>Enable Quick Look Extension</key>
	<string>훑어보기 확장 프로그램 활성화</string>
	<key>Expand all child folders</key>
	<string>모든 하위 폴더를 확장합니다.</string>
	<key>Folder Preview</key>
	<string>Folder Preview</string>
	<key>Folder Preview Pro Activated</key>
	<string>Folder Preview Pro가 활성화되었습니다</string>
	<key>Folder Preview Pro Deactivated</key>
	<string>Folder Preview Pro가 비활성화되었습니다</string>
	<key>Folder Preview Pro is available outside the Mac App Store.</key>
	<string>Folder Preview Pro는 Mac App Store 외부에서도 이용할 수 있습니다。</string>
	<key>Folder depth</key>
	<string>폴더 깊이</string>
	<key>Folders with these names will be excluded from previews.</key>
	<string>이러한 이름의 폴더는 미리보기에서 제외됩니다.</string>
	<key>Home</key>
	<string>홈</string>
	<key>How to Use the Extension?</key>
	<string>확장 프로그램 사용 방법은 무엇인가요?</string>
	<key>Icon size</key>
	<string>아이콘 크기</string>
	<key>If you’d like to upgrade, use the code “UPGRADE” at checkout to get a discount.</key>
	<string>업그레이드하려면 결제 시 코드 “UPGRADE”를 사용하여 할인을 받으세요。</string>
	<key>Ignore Folder</key>
	<string>폴더 무시</string>
	<key>Ignore Folders</key>
	<string>폴더 무시</string>
	<key>Info</key>
	<string>정보</string>
	<key>Invalid license key. Please try again with another one.</key>
	<string>잘못된 라이선스 키입니다. 다른 키로 다시 시도하세요.</string>
	<key>Keep folders on top</key>
	<string>폴더를 위에 유지</string>
	<key>Large</key>
	<string>대형</string>
	<key>Learn More</key>
	<string>자세히 알아보기</string>
	<key>License</key>
	<string>라이선스</string>
	<key>License Key</key>
	<string>라이선스 키</string>
	<key>License User</key>
	<string>라이선스 사용자</string>
	<key>Limits how many folder levels are scanned for better performance.</key>
	<string>성능 향상을 위해 스캔할 폴더 수준을 제한합니다.</string>
	<key>Manage</key>
	<string>관리</string>
	<key>Manage…</key>
	<string>관리…</string>
	<key>More Apps</key>
	<string>더 많은 앱</string>
	<key>More Apps by Us</key>
	<string>저희의 다른 앱</string>
	<key>Open and Copy Files from the Quick Look Window</key>
	<string>빠른 보기 창에서 파일 열기 및 복사</string>
	<key>Open “System Settings → General → [Login Items &amp; Extensions](x-apple.systempreferences:com.apple.ExtensionsPreferences)”.</key>
	<string>«시스템 설정 → 일반 → [로그인 항목 및 확장 프로그램](x-apple.systempreferences:com.apple.ExtensionsPreferences)»열기.</string>
	<key>Press spacebar or ⌘ + Y to quick look folders in Finder.</key>
	<string>Finder에서 폴더를 훑어보려면 스페이스 바 또는 ⌘ + Y를 누르세요.</string>
	<key>Privacy Policy</key>
	<string>개인정보 처리방침</string>
	<key>Purchase</key>
	<string>구매</string>
	<key>Purchase license key on the website with one-time purchase. No subscriptions.</key>
	<string>웹사이트에서 한 번 결제로 라이선스 키를 구입하세요. 구독은 없습니다.</string>
	<key>Purchased Date</key>
	<string>구입 날짜</string>
	<key>Quick Look Extension for Previewing Folders</key>
	<string>폴더 미리보기를 위한 훑어보기 확장 프로그램</string>
	<key>Regular</key>
	<string>보통</string>
	<key>Row height</key>
	<string>행 높이</string>
	<key>Scroll down to the “Extensions” section and click the info button in “%@”.</key>
	<string>“확장 프로그램” 섹션까지 아래로 스크롤하고 “%@”에 있는 정보 버튼을 클릭하세요.</string>
	<key>Scroll down to the “Extensions” section and click the info button in “Quick Look”.</key>
	<string>“확장 프로그램” 섹션까지 아래로 스크롤하고 “훑어보기”에 있는 정보 버튼을 클릭하세요.</string>
	<key>Select “Archive Preview Pro” if you want to preview archive files like .zip, .7z, and .rar.</key>
	<string>압축 파일(.zip, .7z, .rar) 미리보기를 원한다면 “Archive Preview Pro”를 선택하세요.</string>
	<key>Select “Archive Preview” if you want to preview archive files like .zip, .7z, and .rar.</key>
	<string>압축 파일(.zip, .7z, .rar) 미리보기를 원한다면 “Archive Preview”를 선택하세요.</string>
	<key>Select “Folder Preview Pro” extension.</key>
	<string>“Folder Preview Pro” 확장을 선택하세요.</string>
	<key>Select “Folder Preview” extension.</key>
	<string>“Folder Preview” 확장을 선택하세요.</string>
	<key>Settings</key>
	<string>설정</string>
	<key>Show Path Bar</key>
	<string>경로 막대 보기</string>
	<key>Show Toolbar</key>
	<string>도구 막대 보기</string>
	<key>Show hidden files</key>
	<string>숨김 파일 표시</string>
	<key>Small</key>
	<string>소형</string>
	<key>Terms of Service</key>
	<string>이용 약관</string>
	<key>This Device</key>
	<string>이 기기</string>
	<key>This license key is revoked.</key>
	<string>이 라이선스 키는 취소되었습니다.</string>
	<key>Upgrade</key>
	<string>업그레이드</string>
	<key>Upgrading is optional. Folder Preview will continue to receive support and updates.</key>
	<string>업그레이드는 선택 사항입니다. Folder Preview는 계속해서 지원과 업데이트를 제공합니다。</string>
	<key>Version</key>
	<string>버전</string>
	<key>Version History</key>
	<string>버전 기록</string>
	<key>Version: %@ (%@)</key>
	<string>버전: %@ (%@)</string>
	<key>View</key>
	<string>보기</string>
	<key>Website</key>
	<string>웹사이트</string>
	<key>You can navigate to parent folders with Path Bar by granting the app “Full Disk Access” in [System Settings](x-apple.systempreferences:com.apple.preference.security?Privacy_AllFiles).</key>
	<string>[시스템 설정](x-apple.systempreferences:com.apple.preference.security?Privacy_AllFiles)에서 앱에 “전체 디스크 접근 권한”을 허용하면 경로 막대를 사용하여 상위 폴더로 이동할 수 있습니다.</string>
	<key>[Anybox - Bookmarking App for macOS and iOS](https://apps.apple.com/app/anybox-bookmark-read-later/id1593408455)</key>
	<string>[Anybox - macOS 및 iOS용 북마킹 앱](https://apps.apple.com/app/anybox-bookmark-read-later/id1593408455)</string>
	<key>[Markdown Preview - Quick Look Markdown Files](https://apps.apple.com/app/markdown-preview-quick-look/id6739955340)</key>
	<string>[Markdown Preview - Markdown 파일 훑어보기](https://apps.apple.com/app/markdown-preview-quick-look/id6739955340)</string>
	<key>[Pinning - Countdown App for macOS and iOS](https://apps.apple.com/app/pinning-calendar-countdown/id6472634746)</key>
	<string>[Pinning - macOS 및 iOS용 카운트다운 앱](https://apps.apple.com/app/pinning-calendar-countdown/id6472634746)</string>
	<key>as Icons</key>
	<string>아이콘</string>
	<key>as List</key>
	<string>목록</string>
</dict>
</plist>
